| Título Alternativo: DRAGON BALL: El ejército de la Red Ribbon. |
| Episodios: 49 |
| Idioma: Español-México (latino) |
| Subtítulos: No disponibles |
| No. de DVD's: 5 |
| Tipo: Dvd Original |
| Género: Infantil, Animación. |
Descripción:
Goku perdió la bola de cuatro estrellas en su primera aventura en busca de las bolas mágicas. Y ya que era el único recuerdo que tenía de su abuelo, decide salir en su búsqueda. Para su mala suerte, un grupo de soldados del ejército de la Cinta Roja interrumpen su camino, pues también buscan las esferas.
En primer lugar se enfrenta contra Silver Taisa y consigue una bola de dragón. Ahora huye en uno de sus aviones, porque cree que la nube kinton ha muerto al recibir un misil del ejército. Finalmente se estrella en la zona de la torre del sargento White Shojun. Ante el frío de la nieve que se presenta, una niña lleva a Goku a su hogar. Allí, junto a la madre de la niña, Goku descubre que el alcalde de este poblado ha sido secuestrado por el ejército para que todos se dediquen a buscar la bola mágica que se esconde por entre aquellos lugares.
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
-Menú Interactivo-Selección de Escenas
-Inicio Automático
-Duración: 700 mins, Aprox.
-Audio: Sonido Dolby Digital
-Clasificación "A"
-NTSC
-Formato de resolución DVD-5
-Región 1 y 4Región 1. Estados Unidos, Canadá.
Región 4. Australia, Nueva Zelanda, islas del Pacífico, América Central, México, Sudamérica y el Caribe.
CAPTURAS DE PANTALLA
MUESTRA DE VIDEO
EPISODIOS CONTENIDOS EN LOS DVD
 29 - El río que podía moverse. |
| 30 - El marciano y La patrulla misteriosa. |
| 31 - Goku creyó encontrarla. |
| 32 - La fortaleza voladora desapareció. |
| 33 - La leyenda del Dragón. |
| 34 - El Ejército rojo y su cruel comandante general. |
| 35 - Suno, la pequeña niña de la aldea del norte. |
| 36 - La batalla con el sargento Metálico. |
| 37 - Llegó el ninja Púrpura. |
| 38 - Cinco ninjas contra Goku. |
| 39 - El encuentro con el misterioso robot Nº8. |
| 40 - La pelea de Goku contra el terrible Gullon. |
| 41 - El último día en la torre de la fuerza. |
| 42 - El inesperado secreto del Dr. Flappe. |
| 43 - La casa de Bulma al oeste de la Metrópoli. |
| 44 - Goku y sus amigos en terribles aprietos. |
| 45 - Cuidado, hay una trampa. |
| 46 - El fracaso total de Bulma. |
| 47 - Encuentran la casa de Roshi. |
| 48 - El General Blue empieza a atacar. |
| 49 - Cuidado con el enemigo. |
| 50 - El secreto de los piratas. |
| 51 - El guardián de las profundidades. |
| 52 - Grandioso! Hemos encontrado el tesoro. |
| 53 - La cueva siniestra. |
| 54 - El escape. |
| 55 - Camino a Villa Pingüino. |
| 56 - Arale viaja en la nube voladora. |
| 57 - Arale contra el General Blue. |
| 58 - La Tierra Sagrada. |
| 59 - Tao PaiPai, el exterminador más famoso del mundo ha llegado. |
| 60 - La fuerza Kame Hame contra Tao PaiPai. |
| 61 - La torre del maestro Karin. |
| 62 - El beneficio del agua sagrada. |
| 63 - Goku contraataca. |
| 64 - El último Tao PaiPai. |
| 65 - Vamos Goku! Comienza la pelea. |
| 66 - El último esfuerzo de la Patrulla Roja. |
| 67 - El comandante de la patrulla roja muere. |
| 68 - La última Esfera del Dragón. |
| 69 - ¿Quién es Uranai Baba? |
| 70 - El ataque de los cinco guerreros. |
| 71 - Una batalla sangrienta y mortal. |
| 72 - La pelea de Son Goku en el baño del diablo. |
| 73 - ¿Qué es el resplandor del diablo? |
| 74 - El misterioso quinto participante. |
| 75 - ¿Qué? El poderoso adversario resulto ser un viejo amigo. |
| 76 - La verdadera identidad del hombre enmascarado es. |
| 77 - El gran plan de Pilaf. |
| 78 - Otra vez el Dios Dragón. |
